Lik Sisyfos 
strever og presser du smertens sten, 
oppover klippens tunge, glatte og iskalde fjellvegg.

Du får ikke stenen oppover 
og over kanten og ned i vulkanen.

Du kan ikke bare la den ligge,
ikke slippe taket i den.

Taket glipper og den ruller ned,
gang etter gang.

Som et marerit er den,
ett skrekkens bilde.

Men du gir deg ikke, den må vekk.

Jeg står nedenfor og ser på
mens tårene renner.
Bare du og jeg kan se stenens skikkelse.

For det er jeg som har gitt deg stenen i gave.
Bildet av stenen er mitt tegn
som omdannes til ditt mareritt.

Jeg sørger, 
og rekker deg mine hender,

Gråtende ber jeg deg om å la meg prøve 
å føre stenen bort fra deg,
og ned i glemselens krater.